Tag Archives: togetherness

10th anniversary [C01]

A celebration of the 10th anniversary of the Kettlr family. A small evening filled with familiar faces and new friends, with laughter, warmth, and a shared journey over the past ten years. Some happiness may seem simple, but when we look back, it becomes the greatest gift of all.

สุขสันต์ครบรอบ 10 ปีของครอบครัวน้องหมากาน้ำ Kettlr ค่ำคืนเล็ก ๆ ที่เต็มไปด้วยเพื่อนหน้าเดิมและหน้าใหม่ เสียงหัวเราะ ความอบอุ่น และการเดินทางร่วมกันตลอดสิบปีที่ผ่านมา บางความสุขอาจดูเรียบง่าย แต่เมื่อเรามองย้อนกลับไป มันคือของขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

Sale $550 USD. 

Kettlr Dalmatian [A05]

The Kettlr Dalmatian Dog drifts through the dark vastness of space, accompanied by its only companion, a Sea Anemone Blendr. Surrounded by emptiness and without a sense of direction, it may be lost and still unable to find its way home. Yet having someone beside you makes the journey less frightening and quietly comforting. Like those who feel lost in life, uncertain where the destination lies, this piece reminds us that when someone walks alongside us, moving forward together, hope remains, as long as we are not alone.

น้องหมากาน้ำดัลเมเชี่ยน ล่องลอยอยู่กลางอวกาศอันมืดมิด พร้อมเพื่อนร่วมทางอย่างเครื่องปั่นดอกไม้ทะเล ท่ามกลางความเวิ้งว้างและไม่รู้ทิศทาง แม้จะหลงทางและยังหาทางกลับบ้านไม่เจอ แต่การมีใครสักคนอยู่ข้างๆ ทำให้การเดินทางไม่น่ากลัว และอบอุ่น เหมือนคนที่กำลังหลงทางในชีวิต ไม่แน่ใจว่าปลายทางอยู่ที่ไหน หากมีใครสักคนอยู่เคียงข้าง เดินหน้าไปด้วยกัน เชื่อว่าตราบใดที่ยังไม่เดียวดาย เราก็ยังมีความหวังเสมอ

Sale $220 USD